1 666 ստորագրությունները
Միջնորդությունը հասցեագրված է. Unesco
Nous, citoyennes algériennes et citoyens algériens, chercheurs, universitaires, artisane artistes et membres d'associations culturelles et de protection du patrimoine, avons appris avec étonnement le dépôt par le Maroc d'un dossier pour l'inscription du Caftan sur sa liste de patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Cette initiative officielle prouve, une nouvelle fois, l'entêtement de ce pays à vouloir faire reconnaître le Caftan comme un patrimoine « exclusivement marocain».
Nous tenons à rappeler que l'Algérie a obtenu, en 2012, l'inscription sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, des « rites et savoir-faire associés à la tradition du costume féminin nuptial de Tlemcen» et du Grand Ouest du pays regroupant tous les vêtements féminins et parures portés lors de la cérémonie nuptiale. A ce titre, le port du Caftan soit Lebset El Arftan» (selon la prononciation arabo-andalouse de la très ancienne cité de Tlemcen), figure dans ce dossier présenté par l'Algérie.
C'est dans ce même esprit de reconnaissance de son patrimoine que notre pays a déposé auprès de l'UNESCO un dossier de candidature pour l'inscription du « Costume féminin de cérémonie dans le Grand Est algérien Savoirs et savoir-faire liés à la confection et à la création de bijoux Gandoura et Melhefa, Elquat, Elquayet et le Caftan ». Une liste qui a été inscrite sur la Liste Représentative du Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité le 4 décembre à l'occasion de la dix-neuvième session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO qui s'est tenue à Asunción, République du Paraguay.
Ce dossier, qui met en lumière une tradition vestimentaire et artisanale exceptionnelle, témoignant de la richesse du patrimoine culturel féminin algérien, comprend une liste exhaustive de costumes emblématiques tels que la Gandoura, le Caftan, et la Melhefa. Il englobe également les bijoux traditionnels qui accompagnent ces tenues, ainsi que les savoirs, les techniques et les savoir-faire artisanaux qui permettent leur création et leur confection
Պատճառը
Nous, signataires, de cette pétition, estimons que le dossier présenté par le Maroc est une nouvelle tentative d'usurpation et d'appropriation illégale d'un patrimoine national, reconnu officiellement comme tel par L'UNESCO.
Տեղեկություն միջնորդության մասին
Ստորագրահավաք է սկսվել:
01.06.2025
Հավաքածուն ավարտվում է:
01.12.2025
Շրջան:
Ալժիր
կատեգորիա:
Մշակույթը
Թարգմանիր այս խնդրագիրը հիմա
Նոր լեզվի տարբերակնորություններ
-
Chers amies et amis défenseurs du patrimoine algérien
Je tiens avant tout à vous remercier d'avoir signé cette pétition visant à Contrer l'appropriation du Caftan par le Maroc à l'UNESCO. Cette action des autorités marocaines est une énième tentative de vol de notre patrimoine national.
A cette heure précise nous avons atteint 504 signataires, mais je suis persuadée que grâce à vous, nous pourrons collecter des milliers de signatures avant le 9 juin, jour du dépôt de notre pétition devant les services de l'UNESCO.
Pour y parvenir, nous devons partager la pétition à travers tous les pays, là où se trouvent des Algériennes et des Algériens fiers de leur histoire millénaires et de leur culture.
Notre engament permettra d'annuler le forcing marocain à l'UNESCO.
Merci encore
Faïza Riache, présidente de l'Association nationale Tourath Djazaïrna -
Tentative d’appropriation du caftan par le Maroc : Pétition de chercheurs et des universitaires Algériens à l’Unesco
01.06.2025 ում -
Des chercheurs, artistes et universitaires algériens lancent une pétition contre l’appropriation du Caftan par le Maroc
01.06.2025 ում
բանավեճ
Դեռևս չկա CONTRA փաստարկ:
Ինչու են մարդիկ ստորագրում
Le Caftan Algérien est déjà enregistré au profit de L'ALGÉRIE depuis 2012
Un autre Caftan à été enregistré en 2024
Le caftan est 100% Algérien avec des preuves rien qu'en AUTRICHE on retrouve 23 Caftan Algérien de SISI L'IMPÉRATRICE .
comment est-il possible qu'un autre pays puisse déposer un dossier pour enregistré le Caftan qui est déjà enregistré sous prétexte que une responsable AZOULAY soit proche de ce pays???
C'est un scandale et on ne compte pas se taire là-dessus !
Personne ne le droit ni de porter ni de parler de notre patrimoine algérien
Même la Turquie n'a pas réussi à le faire sous prétexte qu'il soit ottomans
Car le caftan femme est juste ALGÉRIEN .
Je souhaite déposer une plainte contre la tentative d’appropriation du caftan, un élément fondamental du patrimoine vestimentaire algérien, par le Royaume du Maroc. Le caftan fait partie de notre héritage culturel ancestral, transmis de génération en génération à travers différentes régions d’Algérie, notamment Tlemcen, Alger et Constantine. Cette tentative d’enregistrement exclusif constitue une falsification de l’histoire et une atteinte à notre identité cultu
Միջնորդագիրը տարածելու գործիքներ.
Ունե՞ք ձեր սեփական կայք, բլոգ կամ ամբողջ վեբ պորտալ: Դարձեք այս միջնորդության պաշտպան և բազմապատկիչ: Մենք ունենք պաստառներ, վիդջեթներ և API (ինտերֆեյս)՝ ձեր էջերում ինտեգրվելու համար: Դեպի գործիքներ
لأجل ايقاف القراصنة المغاربة